observaciones directas